Please follow the step-by-step
approach for ordering a Japanese
translation with 3 scrips,
and make a payment by using the
online secure system: |
| |
STEP
1.
Choose 2 styles from the following
30 list: |
|
 |
(e.g. Style 7, and Style 8) |
|
|
|
STEP
2.
Enter
the phrase/ 2 words to be translated: |
|
|
We basically
translate only a word for
this translation, and maximum
of 2 words.
For instance, "Love
and Piece"
*
NOTE: Translation of phrase
or sentence with KANJI
script
e.g. "The weather
is hot during the summer"
Japanese kanji is sometimes
not appropriate for a long
sentence.
If you
would like us to translate
a phrase or sentence, we need
to use the combination
of hiragana and kanji.
Hiragana is more cursive Japanese
character. |
|
( e.g: Bushido,
and Honor) |
| |
STEP
3.
Please write briefly Why you choose
these words. |
In order to translate
it properly, we need to make sure that we
understand how you really mean by writting
the English words. So, please briefly write
why you choose these words.
(E.g. Because I provide skin care service,
I would like to know how to write "Skin"
and "Care") |
STEP
4.
Fill in your name and email address
for delivery: |
|
|
| |
STEP
5.
Click add to cart button and check
out: |
|
|
|
|
|
| NOTE:
If you would like to order more
than 2 words, go back to the step
1 and follow the same steps again after
you press the 'add to cart' button. |
| |
