I was very pleased to receive
I work in a tattoo and piercing
parlor and the artists are very impressed with
the quality of the translation Ihave been searching
for long time for the proper translation of
my phrase and I stumbled across your site, to
me it was money well spent.
I am going to have the third
style choice that consists of five symbols and
reads :ra ku ja na i:the outline will be very
helpful as we are going to use a no hard line
style of tattooing to make it look like a brush
stroke on the skin. We are going to it some
time this comming week.
I would be honored to have
my tattoo posted on your website. We are also
giong to post on our own web site (davidscounterculture.com)
it will be under MATTS portfolio
and my portfolio, by the way I use my middle
name in every day conversation wich is "AL"
so if you by chance pull up our site you'll
find me under the retail part as AL.
So again thank you for the
proper translation and as soon as I have the
tattoo finished you will be the first ones to
receive the photos.
You will be hearing from
me very soon.
so much for beautiful symbols!
love them.. I sent them to the tatoo artist
and am waiting for a reply to see if he can
make the characters a little smaller to fit
on the back of my neck, also with cherry blossom
sprays around it or on the sides.
will send you a picture when I have it done..
I had some reletives here visiting from Japan,
I showed them your designs they thought they
grandmother is Japanese, unfortunetly she is
dying (maybe a few days left). This is why I
thought of doing this. Thank You for your informative
always look forward to reading it daily.
I received my translations
on time and I am very happy with them. I am
very pleased with the Dictionary! Thank you
so much! I am going to use
them for a tatoo as soon as I can and I will
send you pictures when it is
done. I have now moved your email address to
my "safe" folder, so any other
email you want to send me will not go into "spam".
Thank you again,
you... Thank you! You all rock! I love my symbols.
I will send
p.s. As a senior in high
school, I had the amazing opportunity to visit
Japan with my hish school choir. I was, and
still am, awed by the
hospitality and quiet grace of the Japanese
people and am inspired by a
culture that selflessly promotes peace.
>hello! This is Christi
Streed. I ordered some symbols from you regarding
motherhood and the symbol for the year of the
sheep. the symbols were
great. My japanese coworker said they were accurate.
I was researching
them for a tattoo. I will incorporate the motherhood
symbol with the art
piece called," In the Well of the Great
Wave of Kanagua". It will be on
my left upper arm. The start to my half sleeve.
I will send pics as it
progresses.Thank you again! I found your website
from Google. I was just
doing random keywords and up "you"
received the translation you sent. Thank you.
I heard about your site
on google, and plan on using the symbols in
tattoo. I'd be glad to send you a picture when
have received the symbols and I am very pleased.
Thank you very much. I
will send pictures when tattoo is finished.
Thank you very much for
I was trying to find just the right symbols
for my tattoo and when I saw
your site, I know just how to get the right
ones. Thanks again and God
Thank You so much for my
2 words. I am a sculpture artist and I am working
On a few pieces for an upcoming show. One piece
involving crows is entitled
"CHOICE" and this kanji will be engraved
on a tile at the back of the piece
As well as be painted on the cover of a little
book that will accompany the
Sculpture. As for my name, I've always wanted
to have a few different ways
to sign my name on my art from time to time,
and I have always loved the
Beauty of the Kanji symbols......they are so
mysterious and intriguing to us
westerners. I am a stickler for making sure
that what ever I attach to
My art is genuine and true, therefore I appreciate
your being able to help
Me convey my message properly......again Thank
You! I love how they look,
And I'm so happy that I will not have this written
out with the possibility
Of it meaning something other than what was
intended. I found you on Google,
and might contact you again with a different
project in the future. Your
Expertise is greatly appreciated. Continued
good luck to you in all you do.
about not replying before. I actually purchased
it for my son who is
wanting to have his Japanese name tattooed onto
his back. If he was
determined to do this, I wanted it done right.
I googled for a Japanese
kanji translation site and found you. I am very
pleased. It was very easy
to order it. Your free e-book about typical
Samurai Kanji was very helpful
also because one of the characters, "Makoto"
is my other son's name. I will
be ordering my daughter's name here soon because
I want to copy them onto
high quality paper and frame them for my wall.
My grandmother had given all
my children their Japanese names and it will
be another good way to remember
Thank you so much for
all of your wonderful help! I have found the
to be beautiful and meaningful to me. I have
studied the Japanese language
as an art and the services that you have provided
me with mean more than
words can describe. I have also found the amount
of information that you
have provided me with to be very reassuring
and also a wonderful learning
experience! I plan to use the beautiful design
very soon and I will be sure
to send your team photographs. I also intend
to make my friends, family, and
colleagues aware of your services and the quality
of your work. I appreciate
everything you have done!
Hi! I just wanted to
thank you for your quick response. I am planning
to use them as a tattoo. At this time I am looking
into an artist to do the work and once I have
the ink done I will send you a picture.
How I heard about you was through google. And
I am glad that I choose you. I am very honored
to have found you. My father was Japanese and
passed away many years ago, so in this small
way I am honoring him.
I will keep you posted and thank you again for
your work on this
I love the Japanese Name
Symbols you sent! They are perfect, exactly
what I was looking for. I know my friend will
love them too. I can't wait to give them to
him. I'm sorry I do not have my own website
or blog, but I will definitely tell my friends
about your site. Again, Thank you so much for
the great symbols!
Thankyou very much for the
beautiful translation of my daughters name.
I will be getting it as a tattoo soon and I
will send you a photo when it is
done. Thankyou so much again.
Thank you for sending
the symbols so promptly. My tattoo appointment
tomorrow and was hoping to not have to reschedule.
I have decided to go
with the first script. The style matches perfectly
with my design. I
would be more than happy to send a photo and
have no problem with you
displaying it because it will be an incredible
This is a great service and was definitely worth
the $. Certainly for
something that will be inked on me forever,
it's reassuring to know I
have the right things in order. I did a general
search and liked your
site the best and what you offered for the amount
of $. It was fair.
Again, I appreciate your prompt return and will
send a photo when the
tattoo has healed. Thank you so much.
i just received the two
sets of symbols and they look great. thanks!
my appointment for the tattoo is next week,
so i will send you a
picture as soon as i can. i found a link to
your site from a page on
about.com. it was about kanji and the most popular
were several links for people wanting to use
japanese script for
tattoos and you were one of those links. i am
really glad to have
found you and am going to take you site info
with me to my appointment.
too many people are probably getting the wrong
words inked on their
bodies for no good reason. plus, offering the
outlines will my my
tattoo artist happy and save her time.
Thank you very much for
your prompt reply. I did receive all of the
Japanese symbols and appreciated the extra steps
you took for customer
I am also thankful for the
book you will send me.
I will reply to your other
e-mail shortly. Have a great weekend!
thank you so much for translating for me. your
e-mail asked if I would tell you what I am using
the translation for.
I was in Yokosuka, Japan about 12 years ago.
I was working for the u.s. navy then. I love
your country and hope to return someday. while
I was there I received a picture that I have
hanging on my wall in my home. I thought some
japanese symbols would look nice around the
picture. I am a servant of the Lord Jesus Christ
and thought what better symbols to have on my
wall than His name. I will be cutting them from
wood and hanging them on my wall near my japanese
you also asked how I found your web site. I
used the msn search and your web site was one
this has been a very good
experience for me, and I thank you very much
for your translation work. I am very happy with
my beautiful design.
Thank you so much for sending
me the 3 varieties of fonts for the
translation in Japanese kanjis of the name of
Mifune Toshiro-san I've
ordered from you. I'm very satisfied with them.
I plan on having
Mifune-san's name tattooed on my back as he
is my favorite actor of all
time. I will send you a photo of my tattoo when
P.S.: I discovered your
site while browsing for Japanese fonts on
Thank you very much for
the Kanji symbol translation. I intend to get
it tattooed on my forearm, and yes, I will send
you pictures when it is done.
I heard about you from a
Thank you so much help with everything. Please
see my answers below:
1.The ordering system was
quick and simple. There was a lot of very useful
and helpful information for the customer to
have a better understanding of the various Japanese
2. Yes, I read the free
report. It was really helpful. I never never
there were 3 ways of Japanese writing and translation.
I placed the order with DSFy because it was
a simple, easy, non-confusing, welcoming, and
information website. What really help were examples,
photos, and testimonies from all the satisfied
customers I ordered with DSFY because of the
service, that any request and emails were answered
within 48 hours. It was very helpful to have
any questions answered and get the help that
I needed. I have very impress and happy with
3. I choose Japanese translation
because I love the culture. I love Japanese
Animae, Music, Fashion, etc. The characters
itself are very beautiful and creative. =)
4. I found DSFY on yahoo
and google. You guys are the best website out
there! Thank you soon much. I will send pictures
of my tattoo once it's completed. You have a
great team and thank you so much for your amazing